Une caméra filme le lieu où se situe l’installation. Un écran diffuse cette image vidéo en temps réel à la manière d’un moniteur de vidéo surveillance. Cette image est toutefois altérée numériquement de manière à faire disparaître certains des passants qui se trouvent sur le lieu de l’installation. On va tous y passer vise à troubler les perceptions des passants évoluant dans un lieu public pour instiller un doute quant à la réalité physique, la « concrétude » des autres.

On va tous y passer propose un réel renversement de l’espace social et physique en annulant la présence des passants amenés à circuler devant elle. Ainsi, l’installation retourne non pas une image du passant, mais rien. Et rien, c’est déjà beaucoup.